← 施設導入ページへ戻る
📄 稟議用資料の使い方： 右上の「PDF保存 / 印刷」ボタンをクリック →「PDFに保存」を選択 → 院内の情報システム部・事務長へご提出ください。
スマートフォンの場合はブラウザの共有メニュー →「印刷」→「PDFに保存」でPDF化できます。
医療現場向け AI 多言語翻訳システム
施設導入 提案資料
外国人患者とのコミュニケーションを即時AIが翻訳
1
製品概要
製品名MediVoX（メディボックス）
提供形態Webアプリ（ブラウザで動作・インストール不要）
対象ユーザー診療放射線技師 / 看護師 / 健診スタッフ
主な機能AI多言語翻訳 / 定型フレーズ表示 / 音声読み上げ / 翻訳履歴保存
対応言語11言語（日本語・英語・中国語簡体/繁体・韓国語・ベトナム語・インドネシア語・スペイン語・ポルトガル語・タイ語・フィリピン語）
動作環境スマートフォン・タブレット・PC のブラウザ（iOS Safari / Android Chrome / Chrome / Edge）
サービスURLhttps://medical-translation.xvps.jp/
2
アプリラインナップ（職種別 3 アプリ）
🩻
MediVoX Radi
診療放射線技師 向け
  • CT・MRI・X線・超音波・MMG 説明
  • 造影剤アレルギー・禁忌確認
  • 体位・呼吸指示（息を止めて 等）
  • 検査後の注意事項案内
💊
MediVoX Nurse
看護師 向け
  • 入院時問診・症状確認
  • 服薬指導・アレルギー確認
  • 採血・点滴・処置の説明
  • 痛みスケール・日常生活動作
🏥
MediVoX Check
健診センター 向け
  • 受付案内・問診票の記入補助
  • 各検査（採血・心電図等）の説明
  • 前日準備・当日の注意事項
  • 結果説明・再検査の案内
3
対応言語（11 言語）
🇺🇸 英語 🇨🇳 中国語（簡体字） 🇹🇼 中国語（繁体字） 🇰🇷 韓国語 🇻🇳 ベトナム語 🇮🇩 インドネシア語 🇪🇸 スペイン語 🇧🇷 ポルトガル語 🇹🇭 タイ語 🇵🇭 フィリピン語 🇯🇵 日本語（参照表示）

在留外国人が多く使用する言語を中心に対応。複数言語を同時表示し、患者に画面を見せるだけで意思疎通できます。

4
料金プラン
プラン 月額 対象 主な機能
Free ¥0 試用・評価 AI翻訳 月5回、定型フレーズ 3カテゴリ
Solo ¥630 個人スタッフ AI翻訳 無制限、定型フレーズ 無制限、翻訳履歴
Team 施設向け ¥2,980 5名まで AI翻訳 無制限、管理画面、翻訳履歴、一括アカウント管理
Hospital 施設向け ¥19,800 人数無制限 AI翻訳 無制限、管理画面、翻訳履歴、導入サポート付き

※ 表示は税別です。消費税 10% を別途申し受けます。請求書払いも対応しています（Hospitalプランご相談時）。

5
他の手段との比較
比較項目 MediVoX スポット医療通訳 電話通訳 汎用翻訳アプリ
即時対応 ◎ 即時 ✗ 予約要 △ 数分待機 ◯ 即時
医療専門用語 ◎ 特化 ◎ 専門家 ◯ 対応 △ 汎用のみ
職種別フレーズ ◎ 3職種 — 通訳者依存 — 通訳者依存 ✗ なし
インストール ◎ 不要 ◎ 不要 △ 専用アプリ ✗ 要インストール
月額費用（10名） ◎ ¥2,980〜 ✗ ¥5万〜 ✗ ¥3万〜従量 ◯ 無料〜
24時間対応 ◎ ✗ △ ◎
6
セキュリティ・コンプライアンス
🔒
全通信 HTTPS 暗号化
入力テキストはTLS暗号化通信で送受信され、翻訳処理後に廃棄されます。
👤
患者個人情報の不使用
患者の氏名・診察券番号等の個人情報は一切入力しない設計です。入力するのは「検査説明文」のみのため、個人情報保護法上のリスクを最小化しています。
📵
ソフトウェアインストール不要
Webアプリのため、端末へのソフトウェアインストールが不要です。IT部門によるアプリ審査・MDM登録フローなしで即日運用開始できます。
⚠️
免責表示と使用範囲の明示
初回起動時にAI翻訳の誤訳リスクを案内する免責モーダルを表示。インフォームドコンセント等の重要場面では専門医療通訳者の利用を推奨しています。
🏢
AI処理基盤
翻訳処理はAnthropicのClaude APIを使用しています。データはAPIリクエスト処理後に保持されません（Anthropicの商用利用規約に準拠）。
7
導入の流れ
1
お問い合わせ
施設導入ページ（https://medical-translation.xvps.jp/enterprise.html）のフォームよりご連絡ください。
2
ヒアリング・お見積もり
ご利用人数・対象アプリ・希望プランを確認し、正式な見積書をご提示します（翌営業日以内）。
3
お支払い
クレジットカード払い（Stripe）または請求書払いに対応。請求書払いをご希望の場合はお申し付けください。
4
アカウント一括発行 最短即日
スタッフ全員のアカウントをまとめてメールにてお送りします。URLとアカウント情報を共有するだけで利用開始できます。
5
運用開始・サポート
Hospitalプランでは必要に応じてオンライン説明会を実施します。操作ガイドも提供します。
8
お問い合わせ先
MediVoX 施設導入担当
導入相談・お見積もり・稟議資料の追加提供
https://medical-translation.xvps.jp/enterprise.html

お問い合わせフォームよりご送信いただければ、
翌営業日以内にご返信いたします。

本資料の内容は予告なく変更になる場合があります。最新情報は上記URLよりご確認ください。
© 2026 MediVoX